PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, De hypothesibus planetarum (tr. Matthias Bergius)

Munich, BSB, Cod. Graec. 579 · 9v

Facsimile

qui sunt anni Aegyptii 8,528, dies 277 28′ 4′′ consecutiones solares – id est menses integros seu synodicos – absolvat 109,416. Rursumque in mensibus integris 3,204, anomaliae revolutiones 3,512. Mensibus vero integris 5,058, latitudinis restitutiones 5,923.

⟨I.7⟩

Similem in modum Mercurii stella in annis solaribus, qui ad apogaea et inerrantium sphaeram sumuntur 993, qui sunt Aegyptii anni 993 et dies 255 0′ 54′′ 56′′′ 51′′′′ fere, anomaliae revolutiones efficiat 3,150. 3,150] corr. ex 5203 Mu

Veneris Veneris] corr. ex Iovis Mu vero vero om. O stella in annis solaribus similibus in annis solaribus similibus] in similibus annis solaribus MiO 1,010, qui sunt Aegyptii 1,010 et et om. MiO dies 259 22′ 50′′ 56′′′ 16′′′′ 27v 50vi, propemodum anomaliae revolutiones efficiat 5,703.

At Iovis stella in annis solaribus similibus stella … similibus] in similibus annis solaribus MiO 771, qui sunt Aegyptiaci 771 cum diebus 198 0′ 9′′ 18′′′ 0′′′′ 26v 57vi, propemodum propemodum] fere Mi anomaliae revolutiones faciet 703. 703] in hisce anni solaris quantitas ponitur dierum in 365 77/300 et paulo plus add. i. m. Mu

Saturnus Saturnus] omissus est motus Martis add. i. m. Mi in similibus annis solaribus 324, qui sunt Aegyptiaci 324, dies 83 12′ 26′′ 19′′′ 14′′′′ 14′′′′] corr. ex 16 Mu; i. m. Mi 25v 48vi fere, anomaliae revolutiones absolvit 313. 313] 203 O

⟨I.8⟩

Iam quidem pro Solis sphaera cogitetur in plano zodiaci circulis eccentricus, ut ea quae ex centro ipsius ad eam quae inter centra – ipsius et zodiaci ­– rationem habeat tamquam 60 ad 2 30′. Quae vero recta proiicitur per utraque centra per per] et O apogaeum eccentrici, ea ab aequinoctii verni puncto in consequentia in consequentia] i. m. Mu sibi sibi om. MiO vendicet absumat absumat] add. sup. lin. Mu; nam locum apogaeum fixum faciet in 5 30 add. i. m. Mu semper partes 65 30′.

Solis vero centrum moveatur in iam dicto eccentrico circulo ab occasu in ortum super suo centro aequaliter, ut diebus 37 supra annos Aegyptios 150 revolutiones absolvat 150, quales ab apogaeo eccentrici spectant. Porro inerrantium stellarum sphaera sphaera] seq. del. seq Mu circa zodiaci centrum ac super eiusdem polis moveatur moveatur] momento Mi versus ortum aequali motu in iam dicto tempore parte parte] corr. ex partibus MuO 1° 30′, qualibus qualibus] corr. ex qualium Mu; scilicet add. MiO zodiacus constat 360.

Anno itaque itaque] autem MiO primo ab obitu Alexandri Magni secundum Aegyptios primo die mensis Thoth in in] sup. lin. Mu Alexandrino meridiano Alexandrino meridiano] corr. ex Alexandria in meridie Mu; inv. MiO Sol quidem ad apogaeo eccentrici in consequentia mundi abfuit partibus 160 10′. 10′] 50 Mi Stella autem quae est in corde Leonis a verno aequinoctio similiter in consequentia mundi numerando, partibus zodiaci 117 54′. 54′] hic desinit Bergii versio et antecedentia quidem intelligi et conciliari possunt, mediocriter, sed quae sequuntur videntur esse admodum corrupta add. i. m. Mu

⟨I.9⟩