PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Abuiafar Hamet filii Joseph, 〈Commentum in Centiloquium〉 (tr. Plato of Tivoli)

Florence, BR, 163 · 11v

Facsimile

sicut dixit Pholomeus. Et locus Mercurii Mercurii] eius Bo in Ariete dat sibi accendi propter quod adeptus est ex mente de accuitate et agilitate. Et non est ita in Scorpione propter naturam eius humidam, que frangit naturam Martis. Indi vero cum fuerit Mercurius in nativitate alicuius in Capricorno vel Aquario eligunt illi ubi exerceat se in scientiis, quia hoc experti sunt sepe et non decipit eos unquam.

⟨39⟩ Verbum 39 Verbum 39, in malo esse 11 in regum introniçatione Eds

⟨D⟩ixit Ptholomeus: Esse malum scilicet quod sint mali ibi corporaliter vel per aspectum, et cauda vel aliqua ex stellis fixis malis, vel quod eius dominus sit cadens vel combustus, etc. add. i. m. FVMB 11e domus et eius domini domini] dominium C in intronizatione regum significat quod accidet consiliatoribus suis et eius subtantie de malo. Et eodem modo erit malum esse secunde domus secunde domus F] secunde [scilicet domus add. i. m.] V; secunde MBCBo; substantie P; secunde que est domus substantie Eds significans quod modicum adipiscetur populus cum illo rege.

Expositio

Iam convenerunt astrologi super hoc quod 10a domus in omni ordinatione regum est locus eius, et 11a domus est auxiliatorum eius et eius substantie. Ascendens vero populi et secunda substantie illorum scilicet populum add. sup. lin. V. Et ideo impedit 11a domus consiliatores regis regis F] om. VMBCPBoEds, et secunda domus substantiam populi eius si sunt ibi mali corporaliter vel per aspectum, et cauda vel aliqua ex stellis fixis malis, vel quod eius dominus sit cadens vel combustus, vel Luna debilis sit add. Eds.

⟨40⟩ Verbum 40 Verbum 40, in significatione fortitudinis malorum in ascendente nativitatis super his in quibus delectatur natura Eds

⟨D⟩ixit Ptholomeus: Cum prefuerint mali mali] mali add. sup. lin. V in ascendente nativitatis et Luna sit debilis et Luna sit debilis F] add. sup. lin. V; om. MBCPBoEds delectabitur dominus eiusdem nativitatis in rebus insipidis et sapore amaris. Et quandoque erit eius delectatio in rebus odore terribilibus et ceteris his similibus.

Expositio

Iam concordati sunt astrologi quod cum dominus ascendentis solus prefuerit in nativitate et non participabitur sibi alter, erit natura nati secundum quod dicetur de illo planeta. Si ergo Saturnus fuerit, significabit quod natus delectetur in gustu accetosis et ponticis rebus. Et si fuerit Mars, delectabitur in accutis ut in alliis et piperis add. i. m. VM et amaris et vino turbido. Et hoc modo erit delectatio in odoribus terribilibus ita ut preferat id est dum coit plus affectat odorem stercoris in coitu [in coitu om. F] quam bonum et suavem odorem add. i. m. FV; id est plus affectat dum coit odorem stercoris in coitu quam bonum odorem et suavem add. i. m. M odorem stercoris in coitu, et videbuntur ei pisces salsi et fetentes saporiferi pisces salsi et fetentes saporiferi] pisces saporiferi, salsi et fetentes [serentes sic P] VMBCPBo.

Et ego quidem vidi quemdam divitem cuius nativitatis domini erant Mars et Saturnus et erant fortes. Delectabatur autem natus ille in commestione marinarum bellvarum que erant insulse et fetentes insulse et fetentes FCEds] infulse et fetentes V; insulse et fetide B; insalse et fotentes sic Bo; insulse et serentes sic P; Et ego vidi [] et fetentes om. M et coquebat coquebat] quoequabat M illas in furno. Iurabat etiam quod quando coibat cum formosis et suaviter redolentibus, deficiebat eius virga; et cum vili et inolente inolente FV] olente MBCPBoEds confortabatur.

⟨41⟩ Verbum 41 Verbum 41, in significatione euntium et redeuntium et eorum lucro Eds

⟨D⟩ixit Ptholomeus: Cave Itaque quod Saturnus nocet in aquis et Mars in terris add. i. m. V; Cave, etc. Subaudi quod Luna sit semper fortunata et in bono loco ab ascendente, et nota quod in mutatione domus, si fuerit Iupiter in secundo et Luna in bono loco conveniens [et convenienti FV] eidem secundo, semper ditabitur add. i. m. FVB ab infortuniis in 8° et domino eius exeunti in itinere, et ⟨in⟩ secundo et domino eius redeunti.

Expositio