خمسة أجزاء وأربع دقائق بالمقدار الذي به تكون الزاويتان القائمتان ثلاثمائة وستّين جزءًا وكلّ زاوية 'ازب' المحيطة بالحركة الوسطى في الطول يكون بذلك المقدار مائة وثمانية وأربعين جزءًا وثمانيًا وثلاثين دقيقة وبالمقدار الذي به تكون الأربع الزوايا القائمة ثلاثمائة وستّين جزءًا فبه تكون أربعة وسبعين جزءًا وتسع عشرة دقيقة فلأنّ زاوية 'جبط' مع زاوية 'بزج' ومع نصف الدائرة إذا جمعت تكون الآن ناقصة عن الدائرة بزاوية 'ازب' وتصير زاوية 'اهل' التي هي بذلك المقدار جزءان وثلاث وأربعون دقيقة معها فتحصّل لنا زاوية 'حبط' المحيطة بمجاز الكوكب من البعد الأبعد في فلك التدوير سبعة وسبعين جزءًا ودقيقتين وقد كان يبيّن لنا أنّ كوكب المشتري كان في زمان هذا الرصد المثبت بمجازه الأوسط يرى بعده في الطول من البعد الأبعد الذي كان حينئذ في فلك مركز الخارج مائتي جزء وخمسة وثمانين جزءًا وإحدى وأربعين دقيقة أعني أنّ موضعه الأوسط كان في اثنين وعشرين جزءًا وأربع وخمسين دقيقة من اليومين /H391/ وكان اختلافه من البعد الأبعد في فلك التدوير في الشكل الثالث من أطراف الليل مائة جزء واثنين وثمانين جزءًا وسبعًا وأربعين دقيقة فزاد فيما بين الرصدين من الزمان الذي هو ثلاثمائة سنة وسبع وسبعون سنة مصريّة ومائة يوم وثمانية وعشرون يومًا إلّا ساعة واحدة بالتقريب من بعد ادوار تامّة من أدوار الاختلاف يكون ثلاثمائة وخمسة وأربعين دورًا مائة جزء وخمسة أجزاء وخمسًا وأربعين دقيقة وذلك هو أيضًا ما يجتمع ممّا قدّمنا وضعه في الجداول للحركات الوسطى للاختلاف لأنّ في هذه أيضًا إنّما وضعنا الحركة لليوم الواحد حيث قسمنا ما اجتمع من كثرة الأدوار مع الفصلان من الأجزاء على عدد الأيّام التي اجتمعت من ذلك
⟨XI.4⟩ النوع الرابع في معرفة موضع حركات كوكب المشتري الدواريًة
وهاهنا أيضًا لأنّ الزمان الذي من أوّل سنة من سني بختنصر وأوّل يوم من شهر ثوث نصف النهار بسني القبط وشهورهم إلى زمان الرصد القديم المثبت يكون خمس مائة سنة وستّ سنين وثلاثمائة يوم وستّة عشر يومًا ونصف وربع يوم بالتقريب وهذا الزمان يحيط بفضله من الأجزء أمّا في الطول فثمانين وثمانية وخمسين جزءًا وثلاث عشرة دقيقة وأمّا في الاختلاف فثماني جزء وتسعين جزءًا وثماني وخمسين دقيقة فإنّ نحن نقصنا ذلك من الأجزاء المثبتة في وقت الرصد لخاصّة كلّ واحد منهما /H392/ وجدنا في ذلك موضع كوكب المشتري أمّا في الطول بمسيرة الأوسط ففي أربعة أجزاء وإحدى وأربعين دقيقة من الميزان وأمّا في اختلافه من البعد الأبعد في فلك التدوير فمائة جزء وستّة وأربعين جزءًا وأربع دقائق ومن أجل ذلك يكون بعده الأبعد في فلكه الخارج المركز جزئين وتسع دقائق من العذراء
⟨XI.5⟩ النوع الخامس في معرفة برهان فلك مركز الخارج والبعد الأبعد الذي بكوكب زحل
وإذ قد صار الباقي في هذا الموضع أن نبيّن ما يرى في كوكب زحل من الاختلاف والمواضع التي تكون فيها أخذنا أيضًا أوّلًا في البحث عن موضع البعد الأبعد والفلك الخارج المركز كمثل ما أخذنا في الكواكب الأخر ثلاثة أشكال