Project icon: lavishly furnished initial letter with a painting of Ptolemy using an astrolab.


Arabus et Latinus

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω
The following characters have a special meaning.
Put them next to a word without a space between.
" "encloses a sequence of words so that the sequence is searched as a whole.
+The following word must appear.
-The following word must not appear.
~The following word should not appear but may appear.
<The following word should appear but is not as relevant as other words.
>The following word should appear and is more relevant than other words.
( )groups words together so that one of the prefixes above can be applied to the whole group.
*is a wildcard behind a word, representing null, one or several arbitrary characters.

Cracow, Biblioteka Jagiellońska, 1964

s. XVex (1494, see colophon). Or.: copied by Martinus Biem de Olkusz at the University of Cracow (colophon). Prov.: ‘A clarissimo domino Valentino Fontano accepi una cum astrolabio aeneo per dominum Casparum Solscium, Simonis Simonitae ex sorore nepotem. Iohannes Broscius [Jan Brożek, 1585-1652] m<anu> p<ropria>’ (inner front cover).

Paper, 170 f., a single hand.

Ptolemaica (single text). Blank: 1v, 170v (f. 1r not in reproductions).

Lit. W. Wisłocki, Katalog rękopisόw Biblioteki Uniwersystetu Jagiellońskiego, II, Krakόw, 1881, 477-478; G. Rosińska, Scientific Writings and Astronomical Tables in Cracow. A Census of Manuscripts Sources (xivth-xvith Centuries), Wrocław-Warszawa, 1984, 373 (no. 1912); M. Markowski, Astronomica et astrologica Cracoviensia ante annum 1550, Firenze, 1990, 306.


‘Incipit liber Iebri exposicionum super Almagesti Ptholomei. <S>cientia species habet quarum melior post scientiam sunt digniores ut evanescant et destruantur. Completa est declaratio eius. Completus est tractatus nonus et ultimus libri Iebri, quem transtulit magister Gerardus Cremonensis in Toleto de Arabico in Latinum. Finitus est 8 die Aprilis anno a nativitate Christi 1494 currente in Cra<coviensi> universitate. Per me magistrum Martinum de Ilkusch, tunc in bursa Ierusalem permanentem et in duabus septimanis est scriptus et completus, videlicet a dominica Iudica usque ad Pascham (colophon added, same hand).’

= Geber, Liber super Almagesti (C.1.2). Preface, 2r-4v; I, 4v-23r; II, 23v-43r; III, 43r-51r; IV, 51r-68r; V, 68r-94r; VI, 94r-119v; VII, 119v-145v; VIII, 145v-154v; IX, 154v-170r. Glosses by the scribe.