PAL

Jordanus


Salamanca, Biblioteca Universitaria, Ms. 2051

Old shelfmarks (San Bartolomé) 175; (Palacio) VII E 3 ou VII E 4, 2 c 3 et 166
Scribe(s) <alpha> 1-65r, 72r-v; <beta> 65v-71r (un peu plus tardive); <gamma> 73r-v (s.15)
Century 14 | 15
Language Latin
Subject 1 Astrologie
Previous owners Colegio de San Bartholomé (Salamanca)
Material Membr.
Height × width 230 x 225
No. of leaves 73
No. of hands 3
No. of columns 2 cols.
Marginal annotations (27v) Note marginale postérieure se référant à l'année 1402
Printed catalogs Beaujouan, Guy: Manuscrits scientifiques médiévaux de l'Université de Salamanque et de ses "Colegios Mayores" (Bordeaux 1962), 24, 30, 60, 94-5
Source Beaujouan (1962)
Type of source cat.
Work 1Author (ms.) Ametus filius Ameti
Author standard Alfraganus | Gerardus Cremonensis
Title (standard) Liber de aggregationibus scientiae stellarum
Incipit Numerus mensium anni Arabum
Century 14
Item no. 1
Folio no. 2r-14r
Rubric Incipit liber de aggregationibus scientie stellarum et principalium celestium motuum quem Ametus filius Ameti qui dictus est Alfraganus compillavit
Work 2Author standard Alcabitius | Johannes Hispalensis
Title (standard) Liber introductorius (inc.)
Incipit Nitac est circulus signorum
Century 14
Subject 1 Astrologie
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 144 (Nr. 27, 1 a)
Additional remarks Se termine au chapitre "De partita"
Item no. 2
Folio no. 15r-27r
Glosses etc. (27v) Note marginale postérieure se rapportant à l'année 1402
Work 3Title (standard) Aliquid de astrologia
Century 14
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 17 (Ptolomaus, 3 d)
Folio no. 27v
Explicit guerre erunt quamplures et per gladium mortalitas. Si autem cum Iove fuerit, quicquid ipsa significabit in regibus et divitibus apparebit.
Additional information Millás Vallicrosa: Traducciones orientales de Toledo, 154
Work 4Author standard Haly | Johannes Hispalensis | Ptolemaeus
Title (standard) Centiloquium
Incipit Scientia stellarum ex te
Century 14
Subject 1 Astrologie
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 16 (Ptolomaeus, 3 b)
Printed copies Venezia 1484 | Venezia 1493 | Venezia 1519
Item no. 3
Folio no. 28r-34v
Rubric Liber amphorismorum Ptolomei.
Prolog Dixit Ptolomeus Iam scripsi tibi
Colophon Perfecta est huius libri translatio 17^a die mensis martii, 12^a die mensis Gumedi anno Arabum 528 (530?).
Additional information Pelzer, A.: in: Archivum franciscanum 12 (1919), 59
Work 5Author standard Plato Tiburtinus
Additional names Al Hacam Amansor
Title (standard) Capitula Almansoris (inc.)
Incipit Signorum dispositio est ut dicam
Century 14
Subject 1 Astrologie
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 133
Printed copies Basel 1533 | Basel 1544 | Basel 1551 | s.l. 1581 | Ulm 1641 | Ulm 1674 | Venezia 1484 | Venezia 1492 | Venezia 1493 | Venezia 1497 | Venezia 1501 | Venezia 1510 | Venezia 1519
Additional remarks Se termine au chapitre "De configuratione horarum"
Item no. 4
Folio no. 35r-37v
Rubric Capitula stellarum oblata regi magno Sarracenorum al Hacam Amansor astrologo, filio Abrahe Judei, a Platone Tiburtino translata.
Explicit sicut dictum est de Saturno intellige de omnibus alliis (...)
Additional information Steinschneider, M.: Hebräische Übersetzungen aus dem Arabischen, 63
Work 6Author (ms.) Ptholomeus Alfilludhus
Author standard Plato Tiburtinus | Ptolemaeus
Title (standard) Quadripartitum
Incipit Rerum Yesure in quibus
Century 14
Subject 1 Astrologie
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 18 (Ptolomaeus, 10 a)
Printed copies Basel 1551 | Nünrberg 1549 | Venezia 1484 | Venezia 1493 | Venezia 1524
Item no. 5
Folio no. 38r-56v
Rubric Incipiunt libri 4 tractatuum Ptholomei Alfilludhi in scientia iudiciorum astrorum.
Work 7Author standard Zahel Benbriz
Title (standard) Introductorium
Incipit Scito quod signa sunt 12
Century 14
Subject 1 Astrologie
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 40-2 (Nr. 3, 1-5)
Printed copies Basel 1509 | Venezia 1493
Item no. 6
Folio no. 57r-65r
Prolog Incipit liber Zaelis et habet tres partes
Explicit exposui tibi tempus et non errabis in dispositione regis si Deus voluerit.
Colophon Explicit.
Work 8Author standard Johannes Hispalensis | Messahala
Title (standard) De receptione planetarum
Incipit Invenit quidam vir ex sapientibus
Century 14
Subject 1 Astrologie
Publ. descriptions Carmody, F.: Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation (Berkeley 1955), 26-7 (Nr. 1, 3 a)
Printed copies Nürnberg 1549 | Venezia 1484 | Venezia 1493 | Venezia 1519
Item no. 7
Folio no. 65v-71v
Work 9Author (ms.) Ali aben Ragel
Author standard Abenragel
Title (standard) De iudiciis astrorum (exc.)
Incipit In hoch(!) libro meo non posuit capitulum istud
Century 14
Subject 1 Astrologie
Printed copies Venezia 1485
Additional remarks Capitulum de cometis
Item no. 8
Folio no. 72r
Rubric Capitulum in visione cometarum secundum Ali aben Rageli et est 41. capitulum et insipit(!) sich(!).
Explicit novit melius Deus amen.
Work 10Title (standard) Nota de cometa anni 1341
Incipit Anno Domini 1341, die 20 mensis februarii, sumendo annum ab Incarnatione, apparuit cometa in 22^o gradu aquarii
Century 15
Subject 1 Astronomie
Item no. 9
Folio no. 73v