| Work 1 | Author (ms.) |
Egidius de Tebaldis (tr.) | Haly, filius Habenragel | Petrus de Regio (tr.) | Vhuda, filius Musee (tr.) |
|---|
| Author standard |
Albohazen |
|---|
| Additional names |
Alfonsus X |
|---|
| Title (ms.) |
De iudiciis astrologie |
|---|
| Title (standard) |
De iudiciis astrorum |
|---|
| Incipit |
Dixit Haly, filius Habenragel: |
|---|
| Incipit 2 |
Gratias uni Deo |
|---|
| Folio no. |
1r-95r |
|---|
| Rubric |
Hic est liber magnus et completus quem Haly, filius Habenragel, summus astrologus, composuit de iudiciis astrologie, quem Vhuda, filius Musee, precepto D. A., Romanorum et Castelle Dei gratia regis illustris, transtulit de arabico in maternum, videlicet in yspanicum ydioma, et quem Egidius de Tebaldis, Parmensis, aule imperialis notarius, una cum Petro de Regio, ipsius aule prothonotario, transtulit in latinum. Dividitur autem liber iste in 8 partibus, quarum prima tenet 60 capitula. |
|---|
| Glosses etc. |
Notes marginales |
|---|
| T & K |
TK 590 |
|---|
|
| Work 2 | Scribe(s) |
De la même main qu'une partie du manuscrit et que les notes marginales |
|---|
| Title (standard) |
Divers extraits et notes d'astrologie |
|---|
| Folio no. |
95r- |
|---|
|
