Project icon: lavishly furnished initial letter with a painting of Ptolemy using an astrolab.

Ptolemaeus

Arabus et Latinus

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω
The following characters have a special meaning.
Put them next to a word without a space between.
" "encloses a sequence of words so that the sequence is searched as a whole.
+The following word must appear.
-The following word must not appear.
~The following word should not appear but may appear.
<The following word should appear but is not as relevant as other words.
>The following word should appear and is more relevant than other words.
( )groups words together so that one of the prefixes above can be applied to the whole group.
*is a wildcard behind a word, representing null, one or several arbitrary characters.

Venice, Petrus Liechtenstein, 1515

Title page: ‘Almagestum Cl<audii> Ptolemei Pheludiensis Alexandrini astronomorum principis, opus ingens ac nobile omnes celorum motus continens. Felicibus astris eat in lucem. Ductu Petri Liechtenstein Coloniensis Germani anno Virginei partus 1515, die 10 Ia<nuarii>, Venetiis ex officina eiusdem litteraria. Cum privilegio.’

Ptolemaica (single text), preceded by Petrus Liechtenstein’s address (*1v) and a full chapter index of the Almagest (*1va-*2vb).

Lit. EDIT 16: CNCE 35583; P. Kunitzsch, Der Sternkatalog des Almagest. Die arabisch-mittelalterliche Tradition, II, Wiesbaden, 1990, 20.

Exemplar Zürich, ETH-Bibliothek, RAR 1357 q

1r‑152r

Images|Text

‘Cl<audii> Ptolemei Alexandrini astronomorum principis Almagesti seu Magne constructionis liber, omnium celestium motuum rationem clarissimis sententiis enucleans, fausto sydere incipit. Et primo in eundem prefatio. Quidam princeps nomine Albuguafe in libro suo… (1v) Capitulum primum de scientie huius ad alias excellentia et finis eius utilitate. Bonum scire fuit quod sapientibus non deviantibus visum est — tunc iam sequitur et honestum est ut imponamus hoc finem libro. Expleta est dictio tertiadecima et ultima libri Almagesti Ptolemei seu Magne constructionis absolutum est, ingenio labore et sumptibus Petri Liechtenstein Colonie<nsis>, anno Virginei partus 1515, die 10 Ianua<rii>, Venetiis.’

= Ptolemy, Almagesti (tr. Gerard of Cremona) (A.1.2), Class B. Translator’s preface, 1r-1v; I, 1v-11v; II, 11v-26r; III, 26r-35r; IV, 35v-46v; V, 46v-60r; VI, 60v-72v; VII, 73r-83v; VIII, 84r-93r; IX, 93r-108v; X, 109r-117v; XI, 118r-131r; XII, 131r-140v; XIII, 141r-152r.