فلك التدوير ‘epicycle’
Arabic. – Grammar: n.
References: | Alm. MS Leiden: f. 38v. – PH Morelon: I.9:5, 29:18 |
---|---|
Translation of: | |
Greek: | ἐπίκυκλος [Alm. Heiberg: III.3, 218:3,7,14,22,23. – Handy Tables: 159:7; 166:5,10,15,21; 168:15,20,24. – Insc. Canobi: 150:6,16,18,20; 151:2,4,7,13,15,17,23. – PH Heiberg: I.9:5, 82:24] |
Modern translations: | |
French: | orbe épicycle [PH Morelon: I.9:5, 28:24] |
German: | Epizyklus [PH Nix: I.9:5, 83:27] |