ἀίδιος ‘eternal’
Arabic. – Grammar: adj.
| References: | Alm. Heiberg: I.1, 6:9. – PH Heiberg: I.1:2, 70:8 |
|---|---|
| Translated into: | |
| Arabic: | ما لا يفسد [Alm. MS Tunis: I.1:12, f. 2r:7] |
| Arabic: | الأبديّة الدائمة [Alm. MS Leiden: I.1:12, f. 2v:35] |
| Arabic: | ثابت على حال واحدة [PH Morelon: I.1:2, 15:8] |
| Modern translations: | |
| English: | eternal [Alm. Toomer: 36] |
| Synonyms: | |
| الأبديّة الدائمة | [Alm. MS Leiden: I.1:12, f. 2v:35] |
| باقي علي حالة واحدة | [Plan. Hyp.: II.1] |
| ثابت على حال واحدة | [PH Morelon: I.1:2, 15:8] |
| دائم | [Plan. Hyp.: II.2] |
| ما لا يفسد | [Alm. MS Tunis: I.1:12, f. 2r:7] |