كرة الكواكب الثابتة ‘the sphere of the fixed stars’
Arabic
References: | Alm. MS Tunis: I.2:27, f. 2v:15. – PH Morelon: I.5:3, 21:17 |
---|---|
Translation of: | |
Greek: | ἡ τῶν ἀπλανῶν ἀστέρων σφαῖρα [Alm. Heiberg: I.2, 9:23-24] |
Greek: | ἡ τῶν ἀπλανῶν σφαίρα [PH Heiberg: I.5:3, 76:28] |
Modern translations: | |
French: | la sphère des étoiles fixes [PH Morelon: I.5:3, 20:26] |
German: | die Sphäre der Fixsterne [PH Nix: I.5:3, 77:32] |
Synonyms: | |
فلك النجوم الثابتة | [Alm. MS Leiden: I.2:27, f. 3r:37] |