ὅσαι δὶς γινόμεναι τρίτον μέρος ἕξουσιν ‘when doubled are divisible by three (multiples of 1 1/2)’
Greek
References: | Alm. Heiberg: I.10, 42:10 |
---|---|
Translated into: | |
Arabic: | إذا أضعفت كان لها ثلث [Alm. MS Tunis: ] |
Arabic: | إذا أضعفت يكون لكلّ وتر منها ثلاثة صحيح [Alm. MS Leiden: f. 7r] |
Modern translations: | |
English: | when doubled are divisible by three (multiples of 1 1/2) [Alm. Toomer: 53-54] |