PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Istanbul, Beyazıt Devlet Kütüphanesi, Beyazıt 4617⁢⁢

[Colour scanned images of the textblock and covers.]
Single work: Arabic.  Date:

the colophon gives the date of completion as Saturday, 16 Dhū l-qaʿda 892/​3 November 1487 (239r), but this might be copied from the exemplar.

Or.:

unknown; unknown scribe.

Prov.:

a statement of endowment of Bezmiâlem Sultan (d. 1270/​1853), the consort of the Ottoman Sultan Mahmud II and mother of Sultan Abdülmecid I, dated 1266/1849-50 and accompanied by her seal of endowment, dated 1256/1840-1 (Mühür Veritabanı, no. 752); both are surrounded by a golden frame with floral motifs (1r, 239v).

Cod.: paper, 239 ff. (foliated with Arabic-European numerals in pencil on every tenth recto, with only eight leaves between ‘160’ and ‘170’ and ten leaves between ‘190’ and ‘200’; additionally ff. 1–6 foliated with Hindu-Arabic and ff. 7–9 with Arabic-European numerals; catchwords). A quick nastaʿlīq hand; almost fully dotted ductus with a few maddas but no other vowel marks, hamzas or shaddas; sīn frequently indicated by three dots beneath. Book headings in red (Book III headed ‘al-maqāla al-ʿāshira’), headings for Books V–XIII missing; no basmala at the beginning. Chapter beginnings and qawlu-hu / aqūlu up to f. 99v in red, thereafter omitted. Abjad numerals and Persian forms of Hindu-Arabic numerals not highlighted. Diagrams with black lines and red geometrical points or exceptionally vice versa; some diagrams incomplete (e.g., 140r, 149v, 229v) or missing (68v, 212v). Tables with black lines. Codex in good condition; minor water damage in the margins and around some of the folds; some stains or smudges. Dimensions: 22×13 cm, written area: 14×70 cm; 21 lines per page (misṭara imprints visible in the upper third of f. 1v). Dark-green cloth covers. Type II binding.

Cont.: astronomy. — Index: Ptolemaica (1v–239r). Blank: none.

Bibl.: Kütüphane-i Umumī defteri, İstanbul: Mahmut Bey Matbaası, n.d., p. 224. — Yazma Eserler Veritabanı: https://portal.yek.gov.tr/works/detail/568495.

1v–⁠239r

\1v\ السعد قرين من صدر كلامه بالحمد لواهب السعادة واليمن رسيل من أعلق يمينه بشكر يمتري الزيادة فأحمده فأحمده (كذا) على ما أوّلانا من النعم ذات الطول والعرض — \239r\ وأن ينعم عليه لحظة فلحظة سعادة ويسرى ويجدّد له ساعة فساعة كرامة وبشرى ويرحم اللّه عبدًا قال آمينًا.

= Niẓām al-Dīn al-Ḥasan al-Nīsābūrī, Tafsīr Taḥrīr al-Majisṭī (C.1.38)

. — Title: Sharḥ Taḥrīr al-Majisṭī (colophon, 239r). — Additional Title: Sharḥ al-Majisṭī (front flyleaf). — Index: preface, 1v–4r; Book I, 4r–50r; II, 50r–72v; III, 72v–99v; IV, 99v–114r; V, 114r–143r; VI, 143r–175v; VII, 175v–180v; VIII, 180v–184r; IX, 184r–196v; X, 196v–198v (incomplete); XI, 198v–206r; XII, 206r–223r; XIII, 223r–239r. — Dated authorial colophons after each book except XIII; dated scribal colophon. Some marginal corrections in the hand of the scribe indicated by siglum ṣḥ.