PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Tehran, Kitābkhāna-yi Millī-yi Īrān, 20147⁢⁢⁢

[Colour scanned images of the textblock and covers.]
Collection of 28 short works and extracts: Arabic and Persian.  Date:

several of the works are dated to the months Jumādā l-ūlā and Rajab 1053/​July-September 1643 (88r, 103v, 113r, 114v, 121r, 125v, 136v, 144r, 154v, 159r), making it plausible that these were copied by the same scribe; the Ptolemaic work is undated and by a different hand.

Or.:

unknown; unknown scribes.

Prov.:

tables for the rising of Suhayl and Sirius in several localities for the year 341 Malikī/​1419-20, with a note (195v); a Persian poem (195v); a Persian extract (qism-i awwal) on solar distances and velocities, plus two trimmed notes, one ending with min-hu (195v). The birth dates and times of three children of an annotator in the period 1779–1785: Sayyid Ḥasan (22 Rajab 〈11〉93), Zeinab (20 Ṣafar 1196) and Sayyid Murtaḍā (?2 Rabīʿ al-awwal 1199) (195v). Undated ownership statement by the Iranian author and scholar Jalāl al-Dīn Humāʾī (1900–1980) (1r); rectangular stamp ‘Jalāl b. Ṭarab Humāʾī’ dated 1309 hs and 1349 ah/​1930 (2r, 196v). Purchased from Mihrdukht Humāʾī in 1385/​2006.

Cod.: paper, 197 ff. (foliation not visible on the scans but implied by the online descriptions of the works, with some inaccuracies; catchwords). Several naskh and several nastaʿlīq hands, suggesting that this is a manuscript composed from various distinct sources. The Ptolemaic work: a neat naskh hand in black, partially dotted ductus; book and chapter titles and abjad and Hindu-Arabic numerals in red, geometrical points in the text not highlighted, some black and red overlines; neatly drawn large diagrams with red lines and black geometrical points, occasionally the other way around; tables with red lines, some unfinished; a rosette (5r). Codex in very good condition; some stains, significant wear of the covers. Dimensions: 24.0×16.0 cm, written area: 15.5×10.5 mm; 23 lines per page in the Ptolemaic part. Brown leather covers over pasteboards with a blind-stamped mandorla with floral motifs and pendants; marbled paper doublures. Type III binding.

Cont.: astronomy, history, rhetoric, logic, religion, philosophy, mysticism, arithmetic, geography, meteorology, medicine. — Index: table of contents with years of copying (1r); Ptolemaica (2r–86v); anonymous, Taʾrīkh al-khulafāʾ (87r–88r); Rashīd al-Dīn Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAbd al-Jalīl ʿUmarī Balkhī, known as Waṭwāṭ, Ḥadāʾiq al-siḥr fī daqāʾiq al-shiʿr (88v–103v); Muḥammad b. Masʿūd b. Muẓaffar, al-Nuzha fī muḥsināt al-kalām (104v–107r, in verse, in disorder); Abū l-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Ahwāzī, Kitāb fī aḥādīth al-ḥikmāʾ wa-maʿān shattī mā intakhaba min Kitāb al-Shawāhid wa-l-shawārid (107v–113r); Fakhr al-Dīn Muḥammad b. ʿUmar al-Rāzī, Kitāb-i manẓūm fī l-manṭiq (113v–114v, in Persian); al-Rāzī, Risāla fī maʿrifat Allāh (114v–121r); al-Razī, Taḥṣīl al-ḥaqq fī madhāhib al-khalq (121v–125v, in Persian); al-Rāzī, Risāla fī Uṣūl al-dīn wa-milal al-naḥal (126r–136v, in Persian); Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī, extract from Kitāb Tafsīr sūrat al-Ikhlāṣ (136v); al-Ṭūsī, Āghāz wa-anjām (137r–144r, in Persian); al-Ṭūsī, Awṣāf al-ashrāf (144r–154v, in Persian); Masʿūd b. Aḥmad b. ʿAbdallāh Khāṣikī, al-Badīʿ fī ʿilm al-ḥisāb (154v–159r, in Persian); Shams al-Dīn Muḥammad Ṣāḥib Dīwān al-Juwaynī, Munshaʾāt (159r–161r, in Persian); anonymous, Aqālīm wa-bilād (161v–162r, in Persian); anonymous, fragment of Dalāʾil-i barf wa barān (162r–v, in Persian); a table for calculating the ascendant (163r–v); a geographical table (165r–166r, 164r); anonymous, a treatise on Sufi terms in 12 short sections (166v–168v, in Persian); Ulugh Beg, fragments from Books I and II of the Zīj-i Sulṭānī (164v, 169r–178v, in Persian); al-Ḥājj Bala (?), al-Tadhkira fī l-uṣūlayn wa-l-fiqh (179r–180v, 184r–184v); planetary and astrological tables (180v–183v, 188v–190v); anonymous, Kitāb fī l-ḥisab (184v–186r, in Persian); anonymous, Kitāb fī l-ḥisab (186v, in Persian); Būzarjumihr, Waṣāyā Tiyādhūq al-ḥakīm ilā Anūshirwān (186v–187r, in Persian); Muḥammad b. Muʾayyad al-Ḥamawī, Laṭāʾif al-tawḥīd wa-gharāʾib al-tafrīd (187r–188r, in Persian); Būzarjumihr, Kalimāt Būzarjumihr (191v, in Persian); Shams al-Dīn Samarqandī, Ādab al-bakht (192r–194v); al-Kāshī, text and table on the Malikī calendar from the Khāqānī Zīj (194v–195r). Blank: 104r, 105v, 191r, 197r–v.

Bibl.: Milli Library online: http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1234671.

2r–⁠86v

2r\ ز فی تقويم الخسوفات. نحصّل خاصّة القمر المعدّلة وحاصل عرضه المقوّم لوقت الاستقبال الحقيقيّ بالإسكندريّة — \84v\ فإذا جعلنا تكسير الدائرة اثنى عشر إصبعًا صار تكسير قطعة ا د ج ز ا مه ب د فوضعناهما في الجدولين بإزاء ثلث أصابع وكذلك في الباقي وذلك ما أردناه. شكل ه للكسوف [diagrams] \85r\ [table].

= Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī, Taḥrīr al-Majisṭī (C.1.18)

, incomplete and badly arranged. — Title: Majisṭī  (table of contents, 1r). — Index: Book I, 18r–20v (only sections I.12–14); II, 20v–34v; III, 34v–46r, IV, 46r–59v; V, 59v–75v; VI, 75v–86v, 1r–5v; VII, 5v–16r; VIII, 16v–17v (only three pages of the star catalogue). The text starts with section VI.7 and ends with the eclipse tables in section VI.6. — No colophons. No marginal corrections. Glosses with sigla sh and kʿ.