PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Rampur, Raza Library, Arabic 3698⁢⁢⁢⁢⁢⁢

[Colour scanned images of the textblock and covers.]
Single incomplete work: Arabic.  Date:

undated; 12th/18th century (ʿArshī).

Or.:

unknown; unknown scribe.

Prov.:

undated oval seal of Shaykh ʿAbd al-Ḥalīm b. ʿAbd al-Raḥīm (1r). Blue stamp of the ‘Kutubkhāna-yi Riyāsat-i Rāmpūr’, the precursor of the Raza Library (e.g., 1r 17v, 180av). Undated note ‘488 ṣafḥa, alṭāf al-Raḥmān’, indicating the number of pages according to the early catalogue (180av); old shelfmark: ‘ḥayʾat ʿārabī 62’ (1r). Acquisition number ‘S.T. 1433’ by ʿArshī Zāda, dated 25.10.〈19〉95 (1r); registration number ‘4575’ (1r). Several further library labels with numbers.

Cod.: paper, 60+180a ff. (two separate foliations with Hindu-Arabic numerals in the same hand for Book I and for Books II and III; single leaves after ff. 59 and 104a and two leaves after f. 90a skipped; f. 1ar numbered ‘61’, ff. 174ar–176av belong after f. 117av; catchwords). A single clear naskh hand in black; almost fully dotted ductus with occasional vowel marks, shaddas and tanwīns. Book and chapter numbers in red. Book and section titles, most geometrical points, and all quotations from al-Ṭūsī’s Taḥrīr overlined with red. Occasional use of Hindu-Arabic numerals (e.g., 96v, 97r). Several diagrams in Book I with red lines and black letters; only reserved spaces for diagrams and tables in Books II and III. Codex in bad condition; damage by insects throughout, in many cases repaired with transparent tape. Dimensions: 21.6×13.3 cm; 19 lines per page. Modern cloth covers half-bound with red leather; gilded inscriptions on the spine. Type III binding.

Cont.: astronomy. — Index: Ptolemaica (1v–60v, 1av–180av). Blank: 53v, 61r, 94ar.

Bibl.: Muḥammad Ajmal Khān, Fihrist-i kutub-i ʿarabī-yi mawjūda-yi Kutubkhānah-yi Riyāsat-i Rāmpūr, Rampur: Maṭbaʻ Aḥmadī, 1902, p. 428 (section hayʾat, no. 62); Imtiyāz ʿAlī ʿArshī, Catalogue of the Arabic Manuscripts in Raza Library, Rampur, Vol. V: Mathematics, Medicine, Natural Science, Agriculture, Occult Sciences, Ethics & Politics, Education & Military Science, Rampur: Raza Library, 1975, pp. 44/45.

1v–⁠180av

\1v\ ونعوذ إلى الكتاب وهذا موضع رقم ح قول هو أيّ الشكل الثامن هو القطّاع والمراد به هاهنا أربعة خطوط يتقاطع كلّ اثنين منها فقط على نقطة — \180av\ نتلف التفاوتان نحسب المسير {…} وبحسب الطالع بالتفصيل السابق {…} أيّ من الدرجة السادسة من الحوت|| 

= Muḥammad Hāshim al-Jīlānī, Sharḥ Taḥrīr al-Majisṭī (C.1.47⁢)

. — Title: Sharḥ Majisṭī Mīr Muḥammad Hāshim (1r) — Additional title: Sharḥ-i Majistī (sic) Mīr Hāshim (1r). — Index: Book I, 1v–60v; II, 1av–90a,bisv; III, 91a,bisv–180av (incomplete). The text breaks off in section III.10. — Several marginal corrections, mainly of omissions, in the hand of the scribe, indicated by .