PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, Quadripartitum (tr. Hugo Sanctelliensis)

Madrid, BN, 10053 (olim Toledo 98-21) · 104r

Facsimile

accidant, infantem proculdubio transmutatum estima. Hiis rursum rursum] add. et del. sive M sese habentibus, dum Sol et Luna in signo quadrupede aut fermo constiterint, infortunatis vero in cardinibus, ipsum fetum fetum] i. m. M non humano conceptum semine portendunt. Demum si nullum infortuniorum Solem et Lunam sequatur, sed tamen respiciant, ferinum et voracem denuntiat partum. Iovis namque aut Veneris respectus dentatum quasi canem aut catum et id genus exponit. Mercurius ante ante] autem VV1 ea ⟨respiciens⟩ respiciens] VV1 de eorum que homini prosunt genere docet esse partum, sicut est ovis, porcus aut capra aut vacca et que huius sunt sunt] sup. l. M generis. Luna quoque et Sol in humane forme signis et quo prediximus modo hominem aut de hiis que cum homine habitant, rationale tamen quod generatur esse demonstrat.

Signa demum corporis et eorum genus forma signorum que infortunia possident et que aliquem in hiisdem aut in cardinibus habent dominatum aut Solem et Lunam secuntur, prout supradiximus, ostendit. Fortunata ergo si nullum que prediximus locorum respiciant, transmutatum vel huiusmodi quod verisimilius videtur docent. Veneris item vel Iovis respectus ipsum quasi monstruosum, venerabilem et signo quolibet affectum, et eius signum speciosum et decens, mercuriali[a] mercurialia] mercuriali V1; ioviali V vel vener⟨i⟩ali[a] veneralia] veneriali V; veneria V1 hec conferente natura vel communitate, significat, simie preterea vocem et avis speciem tribuit, eorumdem hec exigente fortuna significat. Mercurii quoque respectus ipsum iocundum iocundum] add. vel deliciosum V verborumque iocunditate quasi regium regium] corr. ex regnum M et risu iocundum iocundum] deliciosum V1, quandoque etiam surdum aut mutum innuit, veridicum quoque et audacem et hec in genere lucra presignat.

⟨III.10⟩ ⟨De educatione, utrum scilicet sit abortivum an si nativitatis tempora tempora] tempore V natus ad natus] add. ad V nutricationis annos preveniat preveniat] perveniat V

⟨L⟩umina Lumina] i. m. M, videlicet Sol Sol] sup. l. M aut Luna, in domo vite cum altero infortuniorum, nec fortuna ascendens, nec domorum Solis et Lune domini idem respicientes, infortuniorum quidem radiis in Solem et Lunam descendentibus, aut in secundo ab eis locati nec respecti, sed cadentes mortem in proprio ortu conferunt. Infortunia quoque si Soli et Lune se adiungant aut in hec suos dirigant radios aut alterum infortuniorum cum altero luminum, alterum cum altero in opositione subsistat aut in alterum alterum] add et del. i M eorum suos dirigant radios aut in secundo ab eis inveniantur aut saltem eos precipue de atarbe respiciant, vitam auferunt, maxime si Sol et Luna in locis penitus a se diversis ab infortuniis corrumpantur. Verbi gratia, ut si Mars de secundo que domus est pecunie Solem corrumpens corrumpens] corrupens, corr. ex corruptionis M, Saturnus de eodem loco Lunam ⟨a⟩ut aut] VV1 idem de occidente aut de octavo Solem, Mars Lunam de VI aut septimo ab ascendente inficiat, precipue si infortunia infortunia] add. et del. facta in cardinibus M domorum scilicet Solis et Lune et ascendentis dominentur, infortunata, necnon duo lumina facta in cardinibus absque infortuniorum infortuniorum] MBV1; fortuniorum V respectu abortivum abortivum] ab ortivum M promittunt. Nam Sol aut Luna, ut supradictum est, infortuniis coniuncti aut ab aliquo eorum respecti vel si eorum radiis tangantur, vitam, donec Sol aut aut] corr. ex et M Luna infortunii gradum succedant, prolongari portendunt, pro gradu diem, pro puncto horam. Infortuniorum item radii in signum Solem et Lunam precedens descendentes, fortunatorum radiis Solis et Lune tangentibus signa, vitam auxiam et laboriosam promittunt. Amplius fortunatorum et infortunatorum radii in signa Solis et Lune descendentes, fortunatis, inquam, fortioribus, vitam annuam et ultra testantur. Fortunia namque ⟨in⟩fortunatis infortunatis] nV fortiora fortunia namque infortunatis fortiora] infortunia namque fortunatis fortiora V1 nothum confirmant, infortunatorum quoque alterum in alterum in] corr. ex in alterum M ascendente comite Luna, dum alterum occidens occupet, ab alienis alienis] add. et del. i M educari portendit Cf. Ptolemy, Quadripartitum, tr. Aegidius de Tebaldis (A.2.5), MS Paris, BnF, lat. 16653, f. 97v:Et si fuerint fortune exaltate, natus erit aliorum parentum. [...] Tamen si ascenderit aliqua fortuna cum Luna aut applicuerit ei et aliqua infortuna in occidente, nutribunt eum parentes sui. Item infortunia cum Sole et Luna in occidente, si eadem Solis et Lune et ascendentis domine⟨n⟩tur ⟨domibus⟩ dominentur domibus] i. m. M (perhaps other hand), abortivum profecto insinuant.

⟨III.11⟩ ⟨De vita et vivendi quantitate⟩

M
V1
⟨H⟩actenus Hactenus] i. m. M de quibusdam humane vite adiunctis sustincte et quasi prolibando prolibando] prelibando BV disertum arbitror, deinceps de eiusdem quantitate plenius exsequemur. Ante omnia igitur ascendentis utpote summe necessaria occurrit occurrit] corr. in ocurit M agnitio, eo ante quinque primum ante quinque primi] corr. ex ...M gradibus detractis constituto, domorum XII rationabilis ordo, partes quoque et cardines expressa calculatione firmandi. Que quidem omnia ⟨quod⟩ quod] sup. l. M (other hand); om. V stellarum collocatio sequatur necesse est; totius denique consilii moderatorem sive potius ministrum hoc in loco restat aperire. Nam et ipse in zodiaco V specialiter loca vendicavit. Medium, inquam, celum et oriens sunt etiam de hiis, XI domus, VII et nona. Sol igitur de die horum horum] add. sup. l. locorum M (perhaps other hand) quemlibet occupans alhilegie significationis vicem suscipiet. Eo item tali numine privato Lunam abhibere convenit. Que si ab eisdem locis fuerit aliena, stella quelibet solarem excipiens dignitatem, non extra oriens, in conventu vel oppositione que nativitatis tempora precessit plurima obtinebit testimonia, eam alhileg alhileg] adhileg B dicimus. Quibus quibus] corr. ex quibusdam M aliter se habentibus ab ascendentis gradu ⟨ut⟩ ut] sup. l. M (perhaps other hand); om. V idem requiratur oportet. Noctu quoque a Luna, secundario a Sole aut ab ea, sicut iam dictum est, stella que plurime dignitatis atque potestatis in lunari loco aut in conventu aut in oppositione ortum cuiuslibet precedente beatur aminiculo, nam deinceps a parte fortune sumitur. Quibus remotis notandum est quod si nativitas conventum sequatur, alhileg ab ascendente, nam si oppositionem oppositione] corr. ex. ab oppositione M, ⟨a⟩ a] V, i. m. M (other hand) parte fortune requirendum. Si, inquam, ortum conventus precedat, quoniam quoniam] i. m. M et Luna ibidem utpote occulto lumine videtur privari, oriens exquisitius collocatum, quoniam ipsum precipue Sol vendicat, constitui necesse est. Nam cum oppositio, tunc enim ⟨Luna⟩ Luna] V multa et plena luce refulget, pars fortune, quoniam ipsa de nocte ascendens Lune dicitur, Solis orienti erit merito preferenda. Pars itaque fortune noctu dieque a Sole ad Lunam accipitur. Minister etiam quem alcochcode alcochcode] alcocheode B; alcochode V dicimus quinque similiter ex locis eliciendus occurrit, a loco videlicet Solis et Lune, sed et conventus et oppositionis ortum, de quo agitur, precedentis, quibus for