PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, al-Majisṭī (tr. al-Ḥajjāj)

Leiden, UB, Or. 680 · 71r

Facsimile

جزءا فبالمقدار الذي به يكون أمّا خطّ هب فثمانية وأربعين جزءا وإحدى وثلاثين دقيقة وأمّا خطّ بح الذي هو نصف قطر فلك التدوير فخمسة أجزاء وخمس عشرة دقيقة فبه يكون خطّ بل جزءا واحدا واثنتي عشرة دقيقة ❊ فبالمقدار الذي به يكون قطر بح مائة وعشرين جزءا فبه يكون خطّ بل ستّة وعشرين جزءا وأربعا وثلاثين دقيقة بالمقدار الذي به تكون الدائرة المحيطة بمثلّث بحل القائم الزاوية ثلاثمائة وستّين جزءا فزاوية بحل تكون ستّة وعشرين جزءا وأربعا وثلاثين دقيقة بالمقدار الذي به تكون الزاويتان القائمتان ثلاثمائة وستّين جزءا وكلّ زاوية زبح تكون بذلك المقدار تسعة وعشرين جزءا وستّا وعشرين دقيقة وبالمقدار الذي به تكون الأربع الزوايا القائمة ثلاتمائة وستّين جزءا فبه تكون أربعة عشر جزءا وثلاثا وأربعين دقيقة فهذه الأجزاء هي قوس حز من فلك التدوير المحيطة بالبعد الذي بين القمر وبين البعد الأبعد المحقّق ولكن كان بعده من BL 122البعد الأبعد الأوسط في زمان الرصد ثلاثمائة وثلاثين جزءا واثنتي عشرة دقيقة فإن نحن صيّرنا البعد الأبعد الأوسط على نقطة م وأخرجنا خطّ مبن وأخرجنا عليه من نقطة ه عمود هش تكون كلّ قوس مزح الباقية من تمام الدائرة ستّة وعشرين جزءا وثمانيا وأربعين دقيقة ويبقى أن تكون قوس زم اثني عشر جزءا وخمس دقائق ولذلك تكون زاوية مبز التي هي مثل زاوية هبش اثني عشر جزءا وخمس دقائق بالمقدار الذي به تكون الأربع الزوايا القائمة ثلاثمائة وستّين دقيقة فالقوس التي على خطّ هش تكون أربعة وعشرين جزءا وعشر دقائق بالمقدار الذي به تكون الدائرة المحيطة بمثلّث بهش القائم الزاوية ثلاثمائة وستّين جزءا ويكون وتر هش خمسة وعشرين جزءا وسبع دقائق فبالمقدار الذي به يكون خطّ به ثمانية وأربعين جزءا وإحدى وثلاثين دقيقة وخطّ ده الذي هو ما بين المركزين عشرة أجزاء وتسع عشرة دقيقة فبه يكون خطّ هش عشرة أجزاء وثماني دقائق وأيضا لأنّ زاوية اهب على ما هو موضوع مائة وواحدا وثمانون جزءا