piam obtentum regni dignitas indicatur, prosperitatis prosperitatis] prosperitas B. rursum quantitas facultatis determinat.

⟨32⟩ Verbum 34^m Verbum 30^m B] Ptholomeus 32 in marg. A.

Quorumlibet duorum in eadem re re om. B. consensus de duce eiusdem rei in eorum nativitate procedit. Si vero laudabilis sit configuratio cetera amborum conveniencia profecto occurrent. Eorumque locus fortior quasi rex deprehenditur et actor, debilis quidem quasi actio et res subiecta dinoscitur dinoscitur] dignoscitur B..

Expositio

Duorum convenienciam vel potius assensum convenienciam vel potius assensum] conveniencia vel potius assensus A. hoc in loco appellat quatinus in eodem officio aut petendo vel huiusmodi re conveniant. Unde necessarium videtur astrologo utriusque ducatum in utriusque ducatum in utriusque ((hom‍oioteleuton) om. B. natalicio spectari. Si ergo alter alterum de trigono vel exagono respiciat, in eodem negocio vel huiusmodi communem communem] remunere B. utriusque innuit consensum consensum] sensum B., de tetragono tetragono] tretragono B. namque vel oppositione respectus respectus] aspectus B. expressas expressas] experte B. amborum notat discordias discordias] discordiam B.. Omni quidem respectu respectu] aspectu B. negato nec aliqua inerit conveniencia, quod si forte inerit respectus, quis eorum in domo vel cardine fortior percurret, et hic alteri preferetur.

⟨33⟩ Verbum 35^m Verbum 36^m B] om. A.

Amorem atque odium alter⟨n⟩atio alteratio AB. locorum utriusque luminis sub eorum nativitatibus profecto decernit. Nam et eorumdem oriencium configuratio concordiam portendit sive discidium, signumque conveniens sive obediens obediens] hobediens B (sic infra). expressiorem dilectionem exhibet.

Expositio

Huius rei talis est sensus ut videlicet Solem sub huius nativitate locum Lune alterius natalis optineat optineat] obtineat B. dum etiam Luna prioris natalis solarem locum sub secunda nativitate perambulet. Adhuc Adhuc] Ad hoc B. etiam alterutrius oriens in alterius trigono vel exagono repertum expressiori consensu eosdem sociat signumque alterutrius eorum subiectum sive obediens expressioris et multe subiectionis signum est.

⟨34⟩ Verbum 36^m Verbum 36^m B] Ptholomeus 3⟨4⟩ in marg. A.

Minister Minister] Magister B. conventus in pari gradu cuiuslibet natalis cardinis discurrens humani partus signum est. De oppositione quidem non alia datur opinio.

Expositio

In libro qui dicitur Annimodar Annimodar] Animodaret B. Cf. in Arabic al-namūdhār, itself coming from a Persian word meaning ‘the indicator’. See Alcabitius, IV, 3, pp. 108-09 and 316: ‘Et ex hoc animodar, quod est investigatio gradus ascendentis alicuius nativitatis’. Hugo seems to have misunderstood Arabic in believing that Ptolemy had written a book on this subject, unless he is referring to the opuscule Dixerunt Ptolomeus et Hermes quod locus Lune... Cf. https://ptolemaeus.badw.de/work/42, videlicet de natali natali] natalis B. gradu investigando, asserit Ptholomeus locum eius qui conventum vel oppositionem administrat alicui alicui] et alicui B. de cardinibus humane nativitati semper convenire locus autem ei gradui contrarius nunquam in humana nativitate cardinem efficit. Hoc autem sub ovium et vaccarum nativitate et in aliis quadrupedibus expertum habeo. Nec enim natalium cardinum quempiam ei gradui convenire quem minister sub hora conventus vel oppositionis occupat contigit repperiri repperiri] reperiri B..

⟨35⟩ Verbum 37^m Verbum 37^m B] ⟨Ptholomeus⟩ 3⟨5⟩ in marg. A.

Stella sub qualibet anni quarta ad locum zodiaci zodiaci B] zodiachi A. perveniens Sole ibidem comorante quamquam in ae