dicitur elevatus super alterum Nota breviorem esse elevationem in epiciclo quam in ecentrico add. i. m. F. Quod vero dixit de 20 coniunctionibus residuis dictum est quia planete sunt 7 et cum geminati fuerint erunt 21 et sunt hec: Saturnus Iupiter, Saturnus Mars, Saturnus Sol, Saturnus Venus, Saturnus Mercurius, Saturnus Luna, et cetera, ut dictum est in 50 verbo ut dictum est in 50 verbo] sicut in capitulo suo verbo 50 de coniunctione binaria diximus M; om. VBCPBoEds but they give the complete list of 21 conjunctions. . Habent quippe istas con iunctiones effectus mirandos sed superat elevatus. Est autem iudicium validum cum fuerit in ascendente anni scilicet quid duo per se iungentur add. i. m. V, et in 4^a anni vel in alkiren alkiren MB] alkire F; alchiren VCPBo; alchirem Eds, id est in angulo coniunctionis aut in eclipsi Solis vel Lune.

⟨64⟩ Verbum 64 Verbum 64, in expositione summarum universalium per divisionem et coniunctiones maiores, medias et minores Eds

⟨D⟩ixit Ptholomeus: In alkiren Verbum 64, in coniunctionem minori est distinctio coniunctionis medie et in media distinctio coniunctionis maioris. Cum igitur locutus fueris in distinctione mirifica universitatem eius, et non ponas sermonem tuum relativum quoniam est debilioris expositionis. Expositio: Vult per distinctionem expositionem universalem quoniam maior enuntiat summas que non excusant nisi exponantur, et secundum hanc cadit revolutio anni distinguens summas que sunt in nativitate […] 22 lines more add. i. m. V, copied on the new version of C and Bo. See below. minori divisa est alkiren media et in media divisa est maior. Cum igitur locutus fueris de divisione partium, confirma universitatem, et non ponas sermonem tuum in relatione relatione FVMP] celatione B; celativum C, revolutione Eds. Cf the Arabic idāfian, ‘relative’. BC have celatione and celativum, which probably corresponds to a different reading of Arabic (dafaw root: ‘wrapped’, ‘twisted’)., quia vertetur esse malum in bonum In alkiren minori, etc. Nota quod faciende sunt 20 figure 20 annorum qui sunt in coniunctione minori, et cum qua illarum 20 concordaverit in illo anno, erit illud quod significatum est pro media coniunctione et sic revolutionis annorum illud confuse significat coniunctio media. Similiter 4^or figure 4^or quartarum anni revoluti determinant in qua parte anni fiet illud quod significatur in principio anni. Et similiter tres coniunctiones Solis et Lune que fuerint in unaquaque 4^ta anni si fuerit coniunctionalis, vel tres preventiones si fuerit preventionalis – scilicet 4^ta anni – determinant et ostendunt in qua parte anni 4^te fiet illud quod significatur per figuram 4^te, quia cum qua illarum concordaverit figura 4^te, in illa 4^te fiet illud. Similiter id quod significat coniunctio scitur quando debeat fieri per 4^or figuras que fient cum Luna pervenerit ad angulos figure coniunctionis, ut dictum est in tercio verbo ante istud. Et sic quando affertur tibi aliqua figura, debes eam proportionare figure coniunctionis vel preventionis et figure anni revoluti et figure coniunctionis maioris et figure medie et figure coniunctionis minoris, quia hoc erit fortius si in omni figura minor concordaverit cum maiori […] add. i. m. B. This proposition was entirely rewritten by C and Bo to eliminate the Arabic terms: In coniunctione minori est distinctio coniunctionis medie, et in media est distinctio coniunctionis maioris. Cum ergo locutus fueris in distinctione, tunc verifica universalitem eius, et non ponas sermonem tuum celativum, quoniam est debilioris expositionis..

Expositio

Intendit per dividere dividere FVM] dividendum B; distinctionem C; divisionem PEds exponere in in add. sup. lin. F universitatem, quia maior indicat universa et non sufficit nobis nisi exponatur. Ideo fiunt revolutiones annorum ad exponendas universitates que sunt in nativitate, et maior utilitas in hoc est, quia alkiren minor perficitur ubi pervenit alinthie id est profectio add. sup. lin. V; alinthie, id est directio add. i. m. B medie, et quod promittit media perficitur ubi pervenit alinthie alkiren maioris. Ergo si processerit via hoc modo non vitabit quod non sit in relatione cui nulla est expositio Commentary also rewritten in CBo and Eds (as an addition): Vult per distinctionem [divisionem Eds] expositionem universalem, quoniam maior enunciat [annunciat Eds] summas que non excusant nisi exponantur. Et secundum hoc cadit revolutio anni distinguens summas que sunt in nativitate. Et plurimum iuvamenti in hoc est quod promittit coniunctio maior [minor BoEds], nec est utilitas nisi usque ad illud ad quod pervenit ex coniunctione media. Similiter quod promittit de [coniunctione add. BoEds] media non est utilitas nisi illud ad quod pervenit ex coniunctione maiore. Nam sermo quando currit hoc cursu salvatur [servantur Eds] ab hoc ut sit celativus [relativus BoEds] cui non sit expositio, neque in quo sit declaracio..

⟨65⟩ Verbum 65 Verbum 65, considerationis ad verum iudicium proferendum in qualibet questione Eds

⟨D⟩ixit Ptholomeus: Postquam fortitudo significatoris interrogationis fixa vel manifesta add. sup. l. VBo fuerit, aspice aspice] accipe F fortitudinem eius in ascendente revolutionis eiusdem anni et in ascendente alkiren minoris et in signo ad quod pervenit alinthie profectio add. sup. lin. V; id est profectio add. Eds in illo anno. Et secundum fortitudinem eius in his omnibus, et debilitatem preerit iuditio iuditio] id est significator add. sup. lin. V; iudicio signorum Eds.

Expositio

Subtiles astrologi quando sciebant fortitudinem planete in interrogatione ex fortitudine eius super ascendens receptione dispositionis ex locis laudabilibus in interrogatione non sufficiebat eis, donec aspicerent esse eiusdem planete in his que commemoravit Ptholomeus aliquam partem. Et si invenirent invenirent] inveniretur Bo aliquam partem illi planete preponebant preponebant] preponebatur Bo omnibus aliis planetis. Erat autem qui loquebatur secundum illum securus quod iuditium id est significator add. i. m. V suum foret verum et ratum. Si vero vacuus esset ab his scilicet astrologi add. i. m. V, minuebant de significatione eius secundum quantitatem qua carebat istis partibus istis partibus F] istis [scilicet partibus add. sup. lin.] V; partibus om. Bo, et ponebant dominum illorum locorum participationem cum illo, et non accipiebant significationem Solis.

Vidi enim Çaliehu filium Alveid Çaliehu filium Alvelid P] Çadien filium Alneid F; Zaelien filium Alvelid VM; Zaelien filium Alvedit B; Alien filium Alvelid C; Zaliben filium Alvelid Bo; Calitam filium Alvelit Eds. The astrologer Sāliḥ ibn al-Walīd al-Tamīmī. Cf. supra, verbum 30. qui ponebat significatorem in omni interrogatione dominum coniunctionis vel preventionis in qua erat, si esset ei dominium vel dignitas add. i. m. V in ascendente et faciebat eum participem cum domino interrogationis. Et si inve