PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, Almagesti (tr. Sicily c. 1150)

Vatican, BAV, Vat. lat. 2056 · 64v

Facsimile
Longitudo
Latitudo
Magni
tudo
Earum que in anteriori pede duarum australior
Borealior earum
Stelle xxix, quarum tertie magnitudinis ii, quarte xi, quinte sex
Li
Li
xxvii via
xxvi dimidii
Not
Not
xi dimidii tertie
x
iiiia
iiiia
Turribuli asterismus
Earum que in base duarum borealior
Australior earum
Que in medio arule
Sc
Sa
Sc
xxvii ii tertie
iii via
xxvi tertie
Not
Not
Not
xxii ii tertie
xxv dimidii quarte
xxvi dimidii
va
iiiia
iiiia
Earum que in epipiro trium borealis, idest loco ignis
Reliquarum et continuarum duarum australior
Borealior earum
Que in extremo cautere, idest igne vel flamma
Sc
Sc
Sc
Sc
xx ii tertie
xxv via
xxv
xx dimidii tertie
Not
Not
Not
Not
i tertie
xxxiiii via
xxxiii tertie
xxxi quarte
va
iiiia
iiiia
iiiia
Stelle vii, quarum quarte magnitudinis v, quinte due
Corone australis asterismus
Australis circumferentie precedens extra
Sequens eam in corona
Sa
Sa
xx via
xi ii tertie
Not
Not
xxiiii dimidii quarte
xxi
iiiia
va
Eam sequens
Que amplius eam sequens
Que post ipsam in geniculo Sagitarii
Sa
Sa
Sa
xiii via
xiiii dimidii tertie
xvi via
Not
Not
Not
xxiii
xx
xviii dimidii
va
iiiia
va
Que post ipsam et borealissima ei que in genu clara
Que borealior
Que amplius ea borealior
Earum que post ipsam precedentium duarum in boreali circumferentia sequens
Sa
Sa
Sa
Sa
xvii
xvi dimidii tertie
xvi dimidii
xv via
Not
Not
Not
Not
xvii via
xvi
xv via
xv iiia
iiiia
iiiia
iiiia
via
Precedens duarum obscurarum
Eam precedens satis
Que amplius eam precedens
Sa
Sa
Sa
xiiii ii tertie
xiiii dimidii tertie
ix tertie
Not
Not
Not
xiiii dimidii tertie
xiiii ii tertie
xv dimidii tertie
via
va
va
Reliqua et australior predicta
Stelle xiii, quarum quarte magnitudinis v, quinte vi, sexte due
Piscis australis asterismus
Sa
ix via
Not
xviii dimidii
va
Ea que in ore et eadem principio aque
Earum que in australi capitis circumferentia trium precedens
Media earum
Sequens trium
Aq
Aq
Aq
Aq
vii
ō ii tertie
iiii via
v tertie
Not
Not
Not
Not
xxiii
xxiii
xxii dimidii
xvi quarte
ia
iiiia
iiiia
iiiia
Que ad brancon
Que in dorsali australi spina
Earum que in ventre duarum subsequens
Aq
Ca
Aq
iiii tertie
xxv via
i via
Not
Not
Not
xvi quarte
xix dimidii
xv via
iiiia
va
va
Precedens earum
Earum que in boreali spina trium subsequens
Media earum
Ca
Ca
Ca
xxviii dimidii tertie
xxv via
xxi dimidii tertie
Not
Not
Not
xiiii ii tertie
xv
xvi dimidii
iiiia
iiiia
iiiia
Precedens trium
Que in extremo caude
Stelle xii, quarum prime magnitudinis ia, quarte ix, quinte due
Ca
Ca
xxi
xx via
Not
Not
xviii via
xxii quarte
iiiia
iiiia
Que circa australem Piscem
Precedentium clararum Piscem trium precedens
Media earum
Precedens tium
Ca
Ca
Ca
viii
xi via
iiii
Not
Not
Not
xxii tertie
xxii via
xxi via
iiia
iiia
iiia
Eam precedens obscura
Reliquarum ad arctos duarum australior
Borealior earum stelle vi, quarum tertie magnitudinis iii, quarte ii, quinte ia
Ca
Ca
Ca
xii
xiii dimidii tertie
xiii dimidii tertie
Not
Not
Not
xx dimidii tertie
xvii
xiiii dimidii tertie
va
iiiia
iiiia
In eadem australi parte stelle cccxvi, quarum prime magnitudinis vii, secunde xviii, tertie lxiii, quarte clxiiii, quinte liiii, sexte ix, nubi simillis una. Sunt autem omnes stelle insimul mxxii, quarum prime magnitudinis xv, secunde xlv, tertie ccviii, quarte lxxiiii, quinte ccxvii, sexte xlii, obscure ix, nubi similles v et crinis.

⟨VIII⟩

⟨VIII.2⟩ De positione lactei circuli

Itaque aplanarum quidem stellarum ordinatio talem nobis hanc hanc] habeat F1 expositionem. Adiungemus autem convenienter et de lactei circuli dipositione, ut est maximus, et sicut singulas partium observavimus temptantes particula particula] add. om. in lac. V3 particulares F1 fantasias constituere. Quoniam ergo galarias galarias] galaxias F1 quidem non est circulus simpliciter, sed zona quedam que lactis per totum obtinens colorem, unde et nominationem habuit, et ipsa vero neque plana quedam nec ordinata, sed et latitudine et colore et spissitudine et positione differens et quoniam secundum aliquam partem dupla contingit, et ita simpliciter videntibus bene utique in in] om. F1 intelligibille sit. sit] fiet F1 Particularia vero et operosiore indigentia observatione ita se habentia invenimus. Itaque dupla pars zone alterum equidem quasi contactum habet ad turribulum, alterum vero iuxta avem, et precedens quidem et et​] om. F1 zona nequaquam contingit alteram. De sectione enim facit secundum eum qui ad turibulum contactum et secundum eum qui ad avem. Consequens ergo contingit reliquam partem galaxie et unam facit zonam, per quam utique veniet et maximus secundum mediam ipsam maxime scriptus circulus, super quam primum faciemus sermonem ab australissimis ipsius partibus incipientes.

Ista ergo feruntur quidem per pedes Centauri, magis autem sunt rariora et obscuriora et que quidem in ungue posterioris et dextri pedis paulo australior est boreali linea galaxie, similiter autem et que in anteriori sinistro genu et que sub dextro posteriori sphero. Que vero in posteriore et sinistro brachio in media iacet galaxia. Que autem in eodem sphero distant ad arctos ab australi arcu portionibus duobus ad proximum, qualium est maximus circulus ccclx. Et sunt paulo spissiora que secundum posteriores pedes. Postea borealis quidem arcus galaxie distat ab ea que in yliis fere portione i et dimidia ad proximum, australis vero deprehendit quidem ea que in loco ignis turribuli, attingit vero duarum que in igne continuarum borealiorem et duarum que in basi australiorem. Que vero in boreali parte ignis et que in medio igne in ipsa iacent galaxia et sunt rariores iste magis partes. Deinde borealis quidem pars galaxie deprehendit tres spondiles que ante centrum Scorpii et consequentem centro nubi simillem circuitionem. Que vero ad meridiem arcus contingit quidem eam que in dextro et anteriori sphero Sagittarii, comprehendit vero eam que in sinistra manu; et que quidem in australi parte sagittarii extra galaxiam est, que vero in cuspide sagitte in medio ipsius. Ille autem que in boreali parte Sagittarii et ipse iacent in galaxia paulo plus una portione usque distans ab utroque arcium arcium] corr. ex parcium V3 australis quidem ab eo qui ad meridiem, borealis vero a contrario et sunt que quidem secundum tres spondiles paulo spissiora. Que vero circa cuspidem multum inspissantur et fumosa apparent, que autem deinceps paulo