فبه يكون أمّا خطّ 'زك' فثلاثة أجزاء وسبع عشرة دقيقة وأمّا خطّ 'دك' فصفر وتسعًا وخمسين دقيقة ويكون خطّ 'كب' الباقي تسعة وخمسين جزءًا ودقيقة واحدة بالمقدار الذي به كان خطّ 'زك' ثلاثة أجزاء وسبع عشرة دقيقة ومن أجل ذلك يكون وتر 'زب' بذلك المقدار تسعة وخمسين جزءًا وستّ دقائق فبالمقدار الذي به يكون وتر 'زب' مائة وعشرين جزءًا فبه يكون أمّا خطّ 'زك' فستّة أجزاء وأربعين دقيقة والقوس التي عليه تكون ستّة أجزاء واثنتين وعشرين دقيقة بالمقدار الذي به تكون الدائرة المحيطة بمثلّث 'بزك' القائم الزاوية ثلاثمائة وستّين جزءًا فزاوية 'زبك' تكون ستّة أجزاء واثنتين وعشرين دقيقة بالمقدار الذي به تكون الزاويتان القائمتان ثلاثمائة وستّين جزءًا وبذلك المقدار كانت زاوية 'ادب' مائة جزء وستّة وأربعين جزءًا واثنتين وثلاثين دقيقة فكلّ زاوية 'ازب' التي تحيط بالمجاز الأوسط في الطول تحصّل فتكون مائة جزء واثنين وخمسين جزءًا وأربعًا وخمسين دقيقة بذلك المقدار وبالمقدار الذي به تكون الأربع الزوايا القائمة ثلاثمائة وستّين جزءًا فبه تكون ستّة وسبعين جزءًا وسبعًا وعشرين دقيقة فكان بعد كوكب زحل في وقت زمان الرصد المثبت بمسيره الأوسط في الطول من البعد الأبعد في فلكه الخارج المركز مائتي جزء وثلاثة وثمانين جزءًا وثلاثًا وثلاثين دقيقة أعني أنّ موضعه كان حينئذ في جزئين وثلاث وخمسين دقيقة من العذراء لأنّ مجاز الشمس الأوسط مثبت أنّه مائة جزء وستّة أجزاء وخمسون دقيقة فإن نحن زدنا عليها أجزاء دور واحد ثلاثمائة وستّين جزءًا ونقصنا ممّا يجتمع /H424/ وهو أربع مائة جزء وستّة وستّون جزءًا وخمسون دقيقة أجزاء الطول التي هي مائتان وثلاثة وثمانون جزءًا وثلاث وثلاثون دقيقة نحصّل في ذلك الزمان من الاختلاف الذي هو من البعد الأبعد في فلك التدوير مائة جزء وثلاثة وثمانون جزءًا وسبع عشرة دقيقة

⟨XI.8⟩ النوع الثامن في معرفة موضع حركات كوكب زحل الدواريّة

فلأنّ أمّا في زمان هذا الرصد المثبت في سنة خمس مائة وتسع عشرة من سني بختنصر لأربعة عشر يومًا خلت من شهر طوبي من شهور القبط في وقت المساء استبان أنّ بعد الكوكب كان من البعد الأبعد في فلك التدوير مائة جزء وثلاثة وثمانين جزءًا وسبع عشرة دقيقة وأمّا ف الشكل الثالث