PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, al-Majisṭī (tr. al-Ḥajjāj)

Leiden, UB, Or. 680 · 40r

Facsimile

فقط قوس اب والكوكب يقطع قوس هز ولكن الكوكب أيضا يقطع من فلك مركز الخارج قوس حط وقوس لم ومن أجل ذلك يرى أبدا على خطّ دمزط أمّا في فلك التدوير فإذا كان على نقطة ز وأمّا في فلك مركز الخارج الأعظم فإذا كان على نقطة ط وفي فلك مركز الخارج الأصغر إذا كان على نقطة م وكذلك يرى في المواضع كلّها

ويعرض في ذلك أنّ الكوكب إذا كان يرى يقطع قوسين متساويتي البعد من البعد الأبعد ومن البعد الأقرب فإنّ الاختلاف يكون في كلّ موضع من الموضعين واحدا فإنّا إن خططنا دائرة على جهة الفلك الخارج المركز على مركزه وهو ه عليها ابجد وقطرها اهج وخططنا منظر الأبصار على القطر من نقطة ز يجوز عليه إلى نقطة ا وهو البعد الأبعد وأجزنا على نقطة ز خطّا كما نريد عليه بزد وأخرجنا خطّي هب هد فإنّ القوسين اللتين يرى الكوكب يجوز عليهما تكونان متقابلتين متساويتين أعني بذلك أنّ زاوية ازب التي من البعد الأبعد وزاوية جزد التي من البعد الأقرب