PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, al-Majisṭī (tr. Isḥāq b. Ḥunayn/Thābit b. Qurra)

Tunis, Waṭaniyya, 7116 · 148r

Facsimile

ط: أصل وسط عطارد لأوّل يوم من بخت نصر وهو أصل وسط الشمس بعينه وذلك هو يا 0 مه 0 بروج درج دقائق ثواني وأصله في الاختلاف وهي حصّة يا نه ه: صواب كا نه درج دقائق من البعد الأبعد من التدوير وأصله من بعده من البعد الأبعد من الفلك الخارج وهذا هو موضع أوجه ففي ا ي من الميزان فإذا زدنا عن موضع الأوج هذا يا نه درج دقائق يكون أصل حصّة عطارد لأوّل بخت نصر و يج ه بروج درج دقائق.

جدول حركات الكواكب الخمسة الوسطى للطول وللاختلاف
عدد الشهور
جدول حركات الزهرة في الشهور والأيّام للطول وللاختلاف
الطول
الاختلاف
أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس
ا كط لد ح لز Toomer, 438: 36 لو يه ل يح كط مب نو له مد
ب نط ح يز يج يب لا لو نط كه نج يا كح
ج فح مب كه مط مح مو ل نه كط ح مط مز يب
د قيح يو لد كو كه ب عج نح نا مو كب نو
ه قمز ن مج ج ا يز ل صب كح لد مب نح م
و قعز كد نا لط لز لج قي نح يز لط لد كد
ز رو نط يو يج مح ل قكط كح لو ي ح
ح رلو لج ح نب ن د قمز نز مج لب مه نب
ط رسو ز يز كط كو يط ل قسو كز كو كط كا لو
ي رصه ما كو و ب له قفد نز ط كه نز ك
يا شكه يه لد مب لح ن ل رج كو نب كب لج د
يب شند مط مج يط يه و ركا نو له يط ح مح
الأيّام
الطول
الاختلاف
ا نط ح يز يج يب لا لو نط كه نج يا كح
ب ا نح يو لد كو كه ب ا يج نح نا مو كب نو
ج ب نز كد نا لط لز لج ا ن نح يز لط لد كد
د ج نو لج ح نب ن د ب كز بز Toomer, 438: 57 مج لب مه نب
ه د نه ما كو و ب له ج د نز ط كه نز ك
و ه ند مط مج يط يه و ج ما نو له يط ح مح
ز و نج نح لب كز لز د يح نو ا يب ك يو
ح ز بج Toomer, 438: 53 و يز مه م ح د نه نه كز ه لا مد
ط ح نب يد لد نح نب لط ه لب ند نب نح مج يب
ي ط نا كب نب يب ه ي و ط ند يح نا ند م
يا ي ه Toomer, 438: 50 لا ط كه يز ما و مو نج مد مه و ح
يب يا مط لط كو لح ل يب ز كج نج ي لح يز لو
يج يب مح مز مج نا مب مج ح نب لو لا كط د
يد يج مز نو ا د نه يد ح لز نب ب كد م لب
يه يد مز د يح يح ز مه ط يد نا كح يز نب
يو يه مو يب له لا ك يو ط نا ن ند يا ج كح
يز يو مه ك نب مد لب مز ي كح ن ك د يد نو
يح يز مد كط ط نز مه يح يا ه مط مه نز كو كد
يط يح مج لز كز ي نز مط يا مب مط يا ن لز نب
ك يط مب مه مد كد ي ك يب يط مح لز مج مط ك
كا ك ما ند ا لز كب نا يب نو مح ج لز مح
كب كا ما ب يح ن له كب يج لج مز كط ل يب يو
كج كب م ي لو ج مز نج يد ي مو نه كج كج مد
كد كج لط يح نج يز كد يد مز مو كا يو له يب
كه كد لح كز ي ل يب نه يه كد مه مز ط مو م
كو كه لز له كز مج كه كو يو ا مه يج ب نح ح
كز كو لو مج مد نو لز نز يو لح مد لح نو ط لو
كح كز له نب ب ط ر Toomer, 438: 50 كح يز يه مد د مط كا د
كط كح له يط كج ب نط يز نب مج ل مب لب لب
ل كط لد ح لو لو يه ل يح كط مب نو له مد

جدول حركات الكواكب الخمسة الوسطى للطول وللاختلاف
السنون المجموعة
جدول حركات عطارد في السنين المجموعة للطول وللاختلاف
الطول
الاختلاف
أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس
يح شنه لز كه لو ك لد ل رنا مه مه نج مه
لو شنا يد نا يب ما ط قمب ا لا لا مز ل
ند شمو نب يو مط ا مج ل لج ب يز يز ما يه
عب شمب كط مب كه كب يح رفد ج ج ج له
ص شلح ب Toomer, 439: 7 ح ا مب نب ل قعه ج مح مط كح مه
قح شلج مد لج لح ج كز سو د لد له كب ل
قكو شكط كا ز Toomer, 439: 59 يد كد ا ل شيز ه ك كا يو له Toomer, 439: 15
قمد شكد نط كد ن مد لو رح و و ز ي
قسب شك لو ن كز ه ي ل صط و نا نج ج مه
قف شيو يد يو ج كه مه شو Toomer, 439: 350 ز لز لح نز ل
قصح شيا نا ما لط مو يط ل رما ح كج كد نا يه
ريو شز كط ز يو و ند قلب ط ط ي مه
رلد شج و لب نب كز كح ل كج ط ند نو لح مه
رنب رصح مج نح كح مح ج رعد ي م مب لب ل
رع رصد كا كد ه ح لز ل قسه يا كو كح كو نه Toomer, 439: 15
رفح رفط نح مط ما كط يب نو يب يب يد ك
شو رفه لو يه يز مط مو ل شز يب نح يج مه
شكد رفا يج م ند ي كا قصح يج مج مو ز ل
شمب رعو نا و ل ل نه ل فط يد كط لب ا يه
شس رعب كح لب و نا ل شم يه يه يز نه
شعح رسح ه نز مج يب د ل رلا يو ا ج مح مه
شصو رسج مج كج يط لب لط قكب يو مو مط مب ل
تيد رنط ك مح نه نج يج ل يج يز لب له لو يه
تلب رند نح يد لب يج مح رسد يح يح كا ل
تن رن له م ح لد كب ل قنه يط د ز كج مه
تسح رمو يج ه مد ند نز مو يط مط نج يز ل
تفو رما ن لا كا يه لا ل رصز ك له لط يا يه
ثد رلز كز نو نز لو و قفح كا كا كه ه
ثكب رلج ه كب لج نو م ل عط كب ز ي نح مه
ثم ركح مب مح ي يز يه شل كب نب نو نب ل
ثنح ركد ك يج مو لز مط ل ركا كج لح مب مو يه
ثعو ريط نز لط كب نح كد قيب كد كد كح م
ثصو Toomer, 439: 594 ريه له د نط يح نح ل ج كه ي يد لج مه
خيب ريا يب ل له لط لج رند كه نو كز ل
خل رو مط نو يب ز ل قمه كو ما مو كا يه
خمح رب كز كا مح ك مب لو كز كز لب يه
خسو قصح د مز كد ما يو ل فز Toomer, 439: 287 كح يج يح ح مه
خفد قصج مب يج ا ا نا قعح كح نط د ب ل
ذب قفط يط لح لز كب كه ل سط كط مد مط نو يه
ذك قفد نز د يج مج شك ل ل له ن
ذلح قف لد كط ن ج لد ل ريا لا يو كا مج مه
ذنو قعو يا نه كو كد ط قب لب ب ز لز ل
ذعد قعا مط كا ب مد مج ل شنج لب مز نج لا يه
ذصب قسو Toomer, 439: 167 كو مو لط ه يح رمد لج لج لط كه
ضي قسج د يب يه كه نب ل قله لد يط كه يح مه
1620 {سكو} ح كد ل نا مز 0 رعا ح {يح} ن لز ل 0
2930 {قكط} يب لو مو يز لز ل مو مب قح يه نو يه 0
3240 {رصب} يو مط ا مج ل 0 قفب يز يز ما يه 0 0
4040 صه كا ا يز ط كب ل {يز} {نا} لز د لج مه 0