PAL

Ptolemaeus Arabus et Latinus

_ (the underscore) is the placeholder for exactly one character.
% (the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
%% (two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).

At the beginning and at the end, these placeholders are superfluous.

Ptolemy, al-Majisṭī (tr. Isḥāq b. Ḥunayn/Thābit b. Qurra)

Tunis, Waṭaniyya, 7116 · 92v

Facsimile

الجدول الأوّل ه – ص: كان الاجتماع الأوّل في أربع وأربعين دقيقة سبع عشرة ثانية من اليوم الرابع والعشرين الشهر الأوّل من السنة الأولى. كان الاستقبال الأوّل في ثماني وخمسين دقيقة واثنتين وعشرين ثانية من اليوم التاسع من الشهر الأول من السنة الأولى.
ا ب ج د ه
جدول الاجتماعات
السنون الأيّام من شهر توث أجزاء حاصل الشمس الوسط أجزاء الاختلاف للقمر أجزاء العرض للقمر
أيّام دقائق ثواني أجزاء دقائق ثواني أجزاء دقائق ثواني أجزاء دقائق ثواني
ا كد مد يز رفح لح ن ريح نز يه شح يز كا
كو كد ما ل رفب لا كد رعو نح Toomer, p. 278: 18 نط سه ل يا
نا كد لح مج رعو كج نح شلج م مج قلب Toomer, p. 278: 182 مج ا
عو كد له نو رع يو لج لا ب كز رصط نه نا
قا كد لج ط رسد ط ز فح كد يا يز Toomer, p. 278: 57 ح ما
قكو كد ل كب رنح ا ما قمه مه نه قعد كا لا
قنا كد كز له رنا ند يه رج د Toomer, p. 278: 7 لط رصا لد ك
قعو كد كد مز رمه مو ن رس كط كج مح مز ي
را كد كب رلط لط كد شيز نا و Toomer, p. 278: 7 قسو
ركو كد يط يج رلج لا نح يه يب نا رفج يب ر Toomer, p. 278: 50
رنا كد يو كو ركز كد لب عب لد له م كه م
رعو كد يج لط ركا يز و قكط نو يط قنز لح ل
شا كد ي نب ريه ط ما قفز يح ج رعد نا ك
شكو كد ح ه رط ب يه رمد يه Toomer, p. 278: 39 مز لب د ي
شنا كد ه يح رب ند مط شب ا لا قمط يز
شعو كد ب لا قصو مز كج شيط Toomer, p. 278: 359 كج يه رسو كط ر Toomer, p. 278: 50
تا كج نط مد قص لط نز نو مد نط كج مب لط
تكو كج نو نز قفد لب لب قيد و مج قم نه كط
تنا كج ند ي قع Toomer, p. 278: 178 كه و قعا كح كز رنح ح يط
تعو كج نا كب قعب يز م ركح ن يا يه كا ط
ثا كج مح له قسو ي ند Toomer, p. 278: 14 رفو يا نه قلب لج نط
ثكو كج مه مح قس ب مط شمج لج لط رمط مو مط
ثنا كج مج ا قنج نه كج م نه كج و نط لط
ثعو كج م يد قمز مز نز صح يز ز قكد يب كط
خا كج لز كز قما م لا قنه لح نا رما كه يط
خكو كج لد م قله لج ه رلج Toomer, p. 278: 213 ط Toomer, p. 278: 0 له شنح لح ط
خنا كج لا نج قكط كه م رع كب يط قيه ن نح
خعو كج كط و قكج يح يد شكز مد ج رلج ج مح
ذا كج كو يط قيز ي مح كه ه مز شو Toomer, p. 278: 350 يز Toomer, p. 278: 16 لح
ذكو كج كج لب قيا ج كب فب كز لا قز كط كح
ذنا كج ك مه قد نط Toomer, p. 278: 55 نز قلط مط يو ركد مب يح
ذعو كج يز نز صح مح لا قصز يا شما نه ح
ضا كج يه ي صب ما ه رند لب مد صط ز نح
ضكو كج يب كج قو Toomer, p. 278: 86 لج لط شيا ند كح ريو ك مح
ضنا كج ط لو ف كو يج ط يو يب شلج لج لح
ضعو كج و مط عد يح مح سو لز نو ص مو كح
ظا كج د ب سح يا كب قكج نط م رز نب Toomer, p. 278: 59 يز
ظكو كج ا يه سب ج نو قفا كا كد شكه يب ز
ظنا كب نح كح نه نو ل رلج Toomer, p. 278: 238 مج ح فب كد نز
ظعو كب نه ما مط مط د رصو د نب قصط لز مز
اا كب نب ند مج ما لط شمج Toomer, p. 278: 353 كو لو شيو ن لز
اكو كب ن ز لز لد نج Toomer, p. 278: 13 ن مح ك عد ج كز
اما كب مز ك لا كو مز قح ي د قصا يو يز
اعو كب مد لب كه يط كا قسه لا مح شح كط ز
اقا كب ما مه يط يا نو ركب نج لب شه Toomer, p. 278: 64 ما نز
الجدول الثاني
ا ب ج د ه
جدول الاستقبالات
السنون الأيّام من شهر توث أجزاء حاصل الشمس الوسط أجزاء اختلاف القمر أجزاء العرض للقمر
أيّام دقائق ثواني أجزاء دقائق ثواني أجزاء دقائق ثواني أجزاء دقائق ثواني
ا ط نح كب رعد ه لح كو ب مه قيب نز يه
كو ط نه له رسز نح يب فج كد كط رل ي ه
نا ط نب مح رسا ن مو قم مو يج شمز كب نه
عو ط ن ا رنه مج كا قصح د Toomer, p. 279: 7 نز قد له مه
قا ط مز يد رمط له نه رنه كط ما ركا مح له
قكو ط مد كز رمج كح كط شيب نا كه شلط ا كه
قنا ط ما م رلز كا ج ي يج ط صو يد يد
قعو ط لح نب رلا يج لح سز لد نج ريج كز د
را ط لو ه ركه و يب قكد نو لز شل لط ند
ركو ط لج يح ريح نح مو قعب Toomer, p. 279: 186 نح Toomer, p. 279: 18 كا فز نب مد
رنا ط ل لا ريب نا ك رلط م ه ره ه لد
رعو ط كز مه Toomer, p. 279: 44 رو مج ند رصز ا مط شكب يح كد
شا ط كد ند Toomer, p. 279: 57 ر0 لو كط شند كج لج عط لا يد
شكو ط كب ي قصد كط ج نا مه يز قصو مد و Toomer, p. 279: 4
شنا ط يط كج قفح كا لز قط ز ا شيج نو ند
شعو ط يو لو قفب يد يا قسو كح مه عا ط مد
تا ط يج مط قعو و مه ركج ن كط قفح كب لج
تكو ط يا ب قسط نط ك رفا يب يج شه له كج
تنا ط ح يه قسج نا ند شلح لج نز سب مح يج
تعو ط ه كز قنز مد كح له نه ما قف ا ج
ثا ط ب م قنا لز ب صج يز كه رصز يج نج
ثكو ح نط نج قمه كط لز قن لط ط ند كو مج
ثنا ح نز و قلط كب يا رح نج قعا لط لج
ثعو ح ند يط قلج يد مه رسه كب لز رفح نب كج
خا ح نا لب قكز ز يط شكب مد كا مو ه يج
خكو ح مح مه قك نط نج ك و ه قسج ه – ص: قسج يح ج
خنا ح مه نح قيد نب كح عز كز مط رف ل نب
خعو ح مج يا قح مه ب قلد مط لج لز مج مب
ذا ح م كد قب لز لو قصب يا يز قند نو لب
ذكو ح لز لز صو ل ي رمط لج ا رعب ط كب
ذنا ح لد ن ص كب مد Toomer, p. 279: 45 شو ند مه كط كب يب
ذعو ح لب ب فد يه يط د يو كط قمو له ب
ضا ح كط يه عح ز نج سل Toomer, p. 279: 61 لح يد رسج مز نب
ضكو ح كو كح عب كز قيح نط نح كا مب
ضنا ح كج ما سه نج ا قعو كا مب قلح يج لب
ضعو ح ك ند نط مه لو رلج مج كو رنه كو كب
ظا ح يح ز نج لح ي رصا ه ي يب لط يا
ظكو ح يه ك مز ل مد شمح كو ند قكط نب ا
ظنا ح يب لج ما كج يح مه مح لح رمز د نا
ظعو ح ط مو له يه نب قج ي كب د يز ما
اا ح و نط كط ح كز قس لب و قكا ل لا
اكو ح د يب كج ا ا ريز نج ن رلح مج كا
اما ح ا كه يو نج له رعه يه لد شنه نو يا
اعو ز نح لز ي مو ط شلب لز يح قيج ط ا
اقا ز نه ن د لح مد كط نط ب رل كا نا