Ptolemaeus Arabus et Latinus

First Previous Next Last
Text only

أصل وسط المرّيخ لأوّل بخت نصر ج لب درج دقائق من الحمل وأصل الاختلاف وهو {مجرّد} من البعد الأبعد من فلك التدوير ي ك بج ه: صواب ي كز يج بروج درج دقائق وذلك سد يج أجزاء دقائق.

جدول حركات الكواكب الخسة الوسطى للطول وللاختلاف

السنون المبسوطة
جدول حركات المرّيخ في السنين المبسوطة والساعات للطول وللاختلاف

الطول

الاختلاف

أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس

ا قصا يو ند كز لح له مه قسح كح ل يز مب لب ن

ب كب لج مح نه يز يا ل شلو نز  له كه ه م

ج ريج ن مج كب نه مز يه قمه كه ل نج ز لح ل

د مه ز لز ن لد كج  شيج ند ا ي ن يا ك

ه رلو كد لب يح يب نح مه قكب كب لا كح لب مد ي

و سز ما كو مه نا لد ل رص نا ا مو يه يز 

ز رلح Toomer, 434: 258 نح كا يج ل ي يه صط يط لب ج نز مط ن

ح ص يه يه ما ح مو  رسز مح ب كا م كب م

ط رفا لب ي ح مز كا مه عو يو لب لط كب نه ل

ي قيب مط د لو كه نز ل رمد مه ب نز ه كح ك

يا شد ه نط د د لج يه نج يج لج يد مح ا ي

يب قله كب نج لا مج ط  ركا مب ج لب ل لد 

يج شكو لط مز نط كا مد مه ل ي لج ن يج و ن

يد قنز نو مب كز  ك ل قصح لط د ز نه لط م

يه شمط يج لو ند لح نو يه ز ز لد كه لح يب ل

يو قف ل لا كب يز لب  قعه لو د مج ك مه ك

يز يا مز كه مط نو ز مه شمد د له ا ج يح ي

يح رج د ك يز لد مج ل قنب لج ه يح مه نا 

الساعات
الطول


ا  ا يح لو لب يد لط  ا ط يد ي مح كب

ب  ب لز يج د كط يح  ب يح كح كا لو مد

ج  ج نه مط لو مج نو  ج كز مب لب كه ز

د  ه يد كو ح نح له  د لو نو مج يج كط

ه  و لج ب ما يج يد  ه مو ي ند ا نب

و  ز نا لط يج كز نج  و نه كه د ن يد

ز  ط ي يه مه مب لب  ح د لط يه لح لو

ح  ي كح نب يز نز يا  ط يج نج كز Toomer, 434: 26 كو نط

ط  يا مز كح ن يا مط  ي كج ز لز يد Toomer, 434: 15 كا

ي  يج و ه كب كو كح  يا لب كا مح ج مد

يا  يد كد ما ند ما ز  يب ما له نح نب و

يب  يه مج يح كو نه مو  يج ن ن ط م كط

يج  يز ا ند نط ي كه  يه  د ك كح نا

يد  يح ك لا لا كه د  يو ط يح لا يو Toomer, 434: 17 يج

يه  يط لط ح ج لط مج  يز يح لب مب ه لو

يو  ك نز مد له ند كب  يح كز مو نب نج نح

يز  كب يو كا ح ط   يط لز ا ج مب كا

يح  كج لد نز م كج لط  ك مو يه يد ل مج

يط  كد نج لد يب لح يح  كا نه كط كه يط ه

ك  كو يب ي مد نب نز  كج د مج لو ز كح

كا  كز ل مز يز ز لو  كد يج نز مو نه ن

كب  كح مط كج مط كب يه  كه كج يا نز مد يج

كج  ل ح  كا لو ند  كو لب كو ح لب له

كد  لا كو لو نج نا لج  كز ما م يط ك نح

جدول حركات الكواكب الخمسة الوسطى للطول وللاختلاف

عدد الشهور
جدول حركات المرّيخ في السنين المبسوطة والساعات للطول وللاختلاف

الطول


أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس أجزاء دقائق ثواني ثوالث روابع خوامس سوادس

ا يه مج يح كو نه مو ل يج ن ن ط م كط 

ب لا كو لو نج نا لج  كز ما م يط ك نح 

ج مز ط نه ك مز يط ل ما لب ل كط ا كز 

د سب نج يج مز مج و  نه كج ك لح ما نو 

ه عح لو لب يد لط Toomer, 435: 38 نب ل سط يد ي مح كب كد Toomer, 435: 25 

و صد يط ن ما لد لط  فج ه  نو Toomer, 435: 58 ب ند 

ز قي ج ط ح لا Toomer, 435: 30 كه ل صو نه نا و Toomer, 435: 7 مج كج 

ج قكه مو كز له كو يب  قي مو ما يز كج نب 

ط قنا Toomer, 435: 141 كط مو ب كا نح ل {قكد} لز لا كو Toomer, 435: 27 د كا 

ي قنز يج د كط يز مه  قلح كح كا لو مد ر Toomer, 435: 50 

يا قعب نو كب نو يج لا ل قنب يط يا مو كه يط 

يب قفح لط ما كج ط يح  قسو ي ا نو ه مح 

الأيّام
الطول


ا  لا كو لو نج نا لج  كز ما م يط ك نح

ب ا ب نج يج مز مج و  نه كج ك لح ما نو

ج ا لد يط ن ما لد لط ا كج ه  نح ب ند

د ب ه مو كز له كو يب ا ن مو ما يز كج نب

ه ب لز يج د كط يز مه ب يح كح كا لو مد ن

و ج ح لط ما كج ط يح ب مو ي ا نز Toomer, 435: 56 ه مح

ز ج م و يح يز  نا ج يج نا مب يه كو مو

ح د يا لب نه ي نب كد ج ما لج كب لد مز مد

ط د مب نط لب د مج نز د ط يه ب ند ح مب

ي ه يد كو ح نح له ل د لو نو مج يج كط م

يا ه مه نب مه نب كز ج ه د لح كج لب ز Toomer, 435: 50 لح

يب و يز يط كب مو يح لو ه لب ك ج ن Toomer, 435: 52 يا لو

يج و مح مه نط م ي ط و  ا مد يا لب لد

يد ز ك يب لو لد ا مب و كز مج كد ل نج لب

يه ز نا لط يج كز نج يه و نه كه د ن يد ل

يو ح كج ه ن كا مد مح ز كج و مه ط له كح

يز ح ند لب كز يه لو كا ز ن مح كه كح نو كو

يح ط كه نط د ط كز ند ح يح ل ه مح يز كد

يط ط نز كه ما ج يط كز ح مو يا مو ز لح كب

ك ي كح نب يز نز يا  ط يج نج كو كو نط ك

كا يا  يط Toomer, 435: 18 ند نا ب لج ط ما له و مو ك يح

كب يا لب Toomer, 435: 31 مه لا مد ند و ي ط يو مز ه ما يو

كج يب ج يب ح لح مه لط ي لو نح كز كه ب يد

كد يب لد لح مه لب لز يب يا د م ز مد كج يب

كه يج و ه كب كو كح مه يا لب كا مح ج مد ي

كو يج لز لا نط ك ك يح يب  ج كح كج ه ح

كز يد ح نح لو يد يا نا يب كز مه ح مب كو و

كح يد م كه يج ح ج كو Toomer, 435: 24 يب نه كو مط ا مز د

كط يه يا نا ن ا ند نز يج كج ح كط كا ح ب

ل يه مج يح كو نه مو ل يج ن ن ط م كط 

First Previous Next Last
Text only

Ptolemaeus Arabus et Latinus

Ptolemy, al-Majisṭī (tr. Isḥāq b. Ḥunayn/Thābit b. Qurra)

Tunis, Dār al-kutub al-waṭaniyya, 7116 · 147r

`_`	(the underscore) is the placeholder for exactly one character.
`%`	(the percent sign) is the placeholder for no, one or more than one character.
`%%`	(two percent signs) is the placeholder for no, one or more than one character, but not for blank space (so that a search ends at word boundaries).